9月28日晚,yh533388银河德语系助理研究员张磊应邀主讲学院第六十一期“鹿鸣论坛”,作了题为“在德华裔作家及其叙事采访中的中国形象”的学术报告。本次线上讲座由yh533388银河冯伟教授主持,学院100余位师生共同参与聆听。
张磊老师硕、博均毕业于德国拜罗伊特大学,主要研究方向为文学社会学和中德跨文化交际中的他者和移民现象。讲座伊始,她提到了自己读博士前的经历以及读博的动机。从拜罗伊特大学硕士毕业后,她曾就职于中德跨文化经济交流公司,工作期间接触到了许多在德的华人企业家和作家,对他们的人生经历产生了浓厚的兴趣,因此在读博时选择了“他者和移民”作为研究方向。
张磊老师提到,她在进行论文写作时有一个主线和两个副线,主线是中国形象,副线是移民经历和他者,并对两个副线进行了详细解读。她提出移民经历对在德的中国人会产生很重要的影响,当中国人来到一个异质文化中,生活和交往方式一定会发生改变。此外,她还介绍了罗令源、关愚谦、戴卫红及杨希璠等四位作家,并结合作家的个人经历和作品进行解读,使大家更加了解“移民经历”和“他者”对作家的影响。其后,张老师介绍了自己的几个研究发现:文学作品中的中国形象、作者本人对中国的态度、叙事采访中的中国形象、作家生平经历及其作品中的中国形象异同比较、与移民有关的研究发现、作家与他者打交道的策略等。
在互动环节,张老师与参会的老师同学进行了积极交流。她结合自身的学术实践和科研经验解答了同学们的问题,讲座在融洽的氛围中圆满结束。